Tampoco me importa el mío
Hoy se trata de palabras y dichos.
Es que me quedé enganchada con mi "Oración por la palabra"y recordé un libro que compré hace muchisimísimos años, cuando aun trabajaba como profe de grupo de 4 años, que se titula "Las cosas que la gente dice".
Su autora es Ruth Rocha, escritora brasileña de literatura para peques.
Si quienes escriben para niños y niñas lo hacen pensando que son personitas con gran poder de discernimiento logran excelentes textos que, me parece a mi, no debieran catalogarse únicamente como literatura "infantil" pues; ¡vaya que nos dejan -o nos recuerdan- enseñanzas a adultos y adultas!.
Lo cierto es que en el libro que menciono Rut arranca diciendo:
"Las cosas que la gente dice salen por la boca
y van volando, volando, corriendo como locas
hasta entrar por el oído de las demás personas"
La historia va de una niña mentirosa que para no ser reprendida por su madre acusa de haber roto un jarrón al vecinito.
Ya se darán cuenta de todas las complicaciones que acarrea esa mentira al pobre niño.
Es muy interesante el énfasis que pone la autora en el valor de la palabra a través de imágenes y un excelente relato.
Otro libro que me parece una genialidad, dentro de los catalogados como literatura "infantil", y que yo creo que debería catalogarse como "sin límite de edad" es: "A mi abuela no le gusta mi gato", excelente narrativa, divertidísimo, con grandes verdades del mundo adulto contadas de una manera atractiva para peques ¡una preciosidad! la autora, en este caso argentina, es María Inés Falconi y comienza así:
"Mi gato es más grande que yo. No es más grande de más grande, porque si no, no sería un gato… sería un tigre. Es más grande de años...".
Una maravilla es el uso que, las autoras, hacen de las palabras en ambos textos.
Ciertamente en el mercado, como en la vida, se puede encontrar de todo por lo que también hay mucha "basura literaria" dando vuelta dentro del género llamado "literatura infantil" pero para no caer en ellos es necesario tomarse el tiempo de leer, en la librería, antes de comprar el texto escogido para regalar a ese niño o niña al que también sus lecturas ayudarán a hacer un buen uso de las palabras desde su primera infancia hasta su adultez.
Si dejaron de regalar libros a niños y niñas, por favor vuelvan a hacerlo, no se queden con lo aparente "hoy ya nadie lee y menos aun libros de papel"
Si en el hogar y/o el entorno familiar no se genera el hábito, si no se les ofrecen las herramientas, si no se les asocia a las bibliotecas, si no se les estimula para la lectura...bueno pues entonces...
¡No le pidan peras al olmo!
Había pensado en contar el origen de algunos refranes y dichos que mucha gente usa casi a diario pero lo dejaré para otra edición pues creo que ya me extendí demasiado.
En todo caso, dejo "picando" algunas preguntas: ¿Cuál es el origen de los siguientes dichos?
"Lágrimas de cocodrilo" - "Por si las moscas" - "La c...de la lora"
Ojalá les haya resultado interesante lo que hoy quise compartir y que tiene que ver, ya saben, con el buen uso de las palabras.
Gracias por pasar. Hasta el viernes próximo, o hasta cuando gusten volver.
Esa Musiquita homenaje
Acá no zafás:
(por eso me hice “bloggera”, para publicarme...entrega Nº461 de la suelta de mis letritas)
Imágenes
Estoy realmente feliz. Esta noche volveremos a encontrarnos, luego de 30 años, los cumpas del cole.
Hace una semana que no dejo de pensar en ello, imagino los abrazos, nuestras risas, esos rostros amados, pero mi imaginación queda en blanco si trato de visualizar nuestros cuerpos...
Hace una semana que pienso en qué vestido ponerme, como peinarme y trato de recordarme de 20 años.
Hace una semana que no dejo de pensar en ello, imagino los abrazos, nuestras risas, esos rostros amados, pero mi imaginación queda en blanco si trato de visualizar nuestros cuerpos...
Hace una semana que pienso en qué vestido ponerme, como peinarme y trato de recordarme de 20 años.
Logra mi memoria una imagen y revolviendo, no sólo en los recuerdos sino en un baúl de "prendas para disfrazarse", encuentro una camisola que usaba por aquel entonces. Se ve impecable, y como no he engordado demasiado y es amplia, me la pruebo pensando que será muy divertido llegar a la cita con esa prenda que seguramente todos recordarán.
Voy hacia el espejo gigante que instalé hace unos años en el interior de la puerta de mi placar. Compruebo que esa camisola en verdad aún me sienta bien...levanto la vista, y algo sucede. No comprendo quien es esa señora cincuentona que me mira con extrañeza.
Me distraigo, cierro la puerta pensando que tal vez con tanta emoción estoy un poco mareada, o algo así. Dejo pasar un rato, hablo por teléfono con una de las chicas, que me llama para confirmar el horario del encuentro
Voy hacia el espejo gigante que instalé hace unos años en el interior de la puerta de mi placar. Compruebo que esa camisola en verdad aún me sienta bien...levanto la vista, y algo sucede. No comprendo quien es esa señora cincuentona que me mira con extrañeza.
Me distraigo, cierro la puerta pensando que tal vez con tanta emoción estoy un poco mareada, o algo así. Dejo pasar un rato, hablo por teléfono con una de las chicas, que me llama para confirmar el horario del encuentro
Vuelvo al espejo, terca como una mula, con la convicción de que visualicé una imagen irreal, pero....allí está de nuevo esa señora.
Yo no soy esa, pues si lo fuera...
¿Quién es la que piensa alocadamente? ¿Esa que tiene sentimientos a flor de piel y la sangre ardiente? ¿Esa que siento bullir dentro de mi cada día? ¿Soy yo? ¿Soy la que fui? ¿O soy ésta, la señora del espejo?
Cierro lentamente la puerta del placar y me quedo pensando que tal vez mañana llame al vidriero de mi barrio, para decirle si no quiere llevarse un magnífico espejo, un espejo que devuelve una fiel imagen. Que se lo regalo, que no lo dude.
Cierro lentamente la puerta del placar y me quedo pensando que tal vez mañana llame al vidriero de mi barrio, para decirle si no quiere llevarse un magnífico espejo, un espejo que devuelve una fiel imagen. Que se lo regalo, que no lo dude.
Lo que no voy a contarle es que ese maldito espejo a veces miente. No voy a decirle que es un espejo embrujado...